大人の英語多読入門
やさしい絵本から始めてペーパーバックまで。あなたの50代からの人生を変える洋書読書の進め方。「大人の英語多読入門」でご紹介したサイトにワンクリックで飛び、英語世界へ飛び出せます。もちろんお薦め本の表紙もカラーでご覧になれます。

■ プロフィール

佐藤 まりあ

Author:佐藤 まりあ
SSS英語多読研究会創設メンバー
日本多読学会会員
「ミステリではじめる英語100万語」
「大人の英語多読入門」
「読みながら英語力がつくやさしい洋書ガイド」 著者
趣味は食べることと海外旅行

更新情報をつぶやきます。無駄話も
するけど..

■ カテゴリ

はじめに (6)
入門レベル (32)
Oxford Reading Tree (12)
Literacy Land Story Street (7)
その他の国語副教材シリーズ (2)
学習用レベル別絵本 (9)
基本レベル (26)
大人向けGraded Readers (4)
学習用レベル別絵本 2 (9)
物語シリーズ絵本 (4)
低学年向け児童書 (4)
ノンフィクションシリーズ (5)
日常会話レベル (20)
中・高学年向け児童書 (13)
ノンフィクションシリーズ 2 (3)
エッセーや短編集・ハウツー (4)
ジュニアレベル (4)
読書レベル (0)
文芸レベル (0)
URLへジャンプ (13)
第1部 (8)
第2部 (5)
問題集や参考書 (4)
知っておくと便利なこと (5)
メルマガ掲載本 (127)
YL0~1の本 (9)
YL1~3までの本 (14)
YL3~5までの本 (18)
YL5~6の本 (10)
様々なレベル (7)
大人向けのやさしめの本 (17)
学習書・問題集 (3)
未分類 (5)

■ 最近の記事

■ 月別アーカイブ

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 | トラックバック(-) | コメント(-) | page top↑
Capital Mysteries シリーズ
p197

Ron Roy の作品は、日本ではずっと
A to Z Mysteries シリーズの人気が先行
していました(アメリカでは伯仲)。

ただ、現在は大統領に関心も集まって来て
いますし、Capital Mysteries シリーズの
方が少しやさしめなのでこちらから始めても
楽しめるのではないでしょうか?



Who Cloned the President? (Capital Mysteries)Who Cloned the President?
(2001/05)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
6,837語
第1巻です



Capital Mysteries #2: Kidnapped at the Capital (A Stepping Stone Book(TM))Kidnapped at the Capital
(2002/04/09)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
6,915語
シリーズ第2巻



Capital Mysteries #3: The Skeleton in the Smithsonian (A Stepping Stone Book(TM))The Skeleton in the Smithsonian
(2003/08/26)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
7,000語
シリーズ第3巻


4 A Spy in the White House

5 Who Broke Lincoln's Thumb?

6 Fireworks at the FBI

7 Trouble at the Treasury

8 Mystery at the Washington Monument

9 A Thief at the National Zoo



The Election-Day Disaster (Capital Mysteries)The Election-Day Disaster
(2008/08/26)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
7,880語
第10巻



Capital Mysteries #11: The Secret at Jefferson's Mansion (A Stepping Stone Book(TM))The Secret at Jefferson's Mansion
(2009/05/26)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
7,880語
第11巻



なおこのシリーズはサイドストーリーがあり
ますので、第4巻までは巻数順に読む方が
楽しめます。
第5巻以降は、順序不同に楽しめます。



大統領はまさに全米No1アイドルですね、のぽち


スポンサーサイト
A To Z Mysteries シリーズ
p197


A To Z Mysteries シリーズ

 既にシリーズ26巻は完成しています。

このシリーズは、第1巻よりも第4巻を先に
読んでしまうと完全にネタバレします。
まず第1巻を読みましょう。そのあとは
どんな順序でも読むことが出来ます。


The Absent Author (A to Z Mysteries)The Absent Author
(1997/09)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
8,517語
第1巻です



2巻以降は

2 The Bald Bandit

3 The Canary Caper

4 The Deadly Dungeon

5 The Empty Envelope

6 The Falcon's Feathers

7 Teh Goose's Gold

8 The Haunted Hotel

9 The Invisible Island

10 The Jaguar's Jewel

11 The Kidnapped King

12 The Lucky Lottery

13 The Missing Mummy

14 The Ninth Nugget

15 The Orange Outlaw

16 The Panda Puzzle

17 The Quicksand Question

18 The Runaway Racehorse

19 The School Skeleton

20 The Talking T. Rex

21 The Unwilling Umpire

22 The Vampire's Vacation

23 The White Wolf

24 The X'ed-Out X-Ray

25 The Yellow Yacht

26 The Zombie Zone



A to Z Mysteries - Super Edition 

 A から Z までシリーズが完成した後、
年1冊のペースで Super Edition シリーズ
の刊行が続いています。

 語彙レベルは同じですが、総語数が増え、
ストーリー構成が丁寧になっていますから
大人にはこちらの方が楽しめそうです。


Detective Camp (Stepping Stone Book)Detective Camp
(2006/05/09)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
11,319語
  



Mayflower Treasure Hunt (A to Z Mysteries Super Edition)Mayflower Treasure Hunt
(2007/08/28)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
10,000語
 



White House White-out (A to Z Mysteries Super Edition)White House White-out
(2008/08/12)
Ron Roy

YL 3.0~3.5
10,995語




この情報が役に立ったら、応援のぽち


Jake Drake シリーズ
p198

Jake Drake, Bully BusterJake Drake, Bully Buster
(2007/06/26)
Andrew Clements

YL 3.0~4.0
総語数 8,751語

Kindle版はこちら Jake Drake, Bully Buster



Jake Drake, Know-It-AllJake Drake, Know-It-All
(2007/06/26)
Andrew Clements

YL 3.0~4.0
総語数 12,598語
 
Kindle版はこちら Jake Drake, Know-It-All



Jake Drake, Teacher's PetJake Drake, Teacher's Pet
(2007/07/24)
Andrew Clements

YL 3.0~4.0
総語数 12,993語

Kindle版はこちら Jake Drake, Teacher's Pet
 


Jake Drake, Class Clown (Jake Drake)Jake Drake, Class Clown
(2007/09/11)
Andrew Clements

YL 3.0~4.0
総語数 10,153語

Kindle版はこちら Jake Drake, Class Clown


このシリーズは、どの巻からでも読み始める
ことが出来ます。



Andrew Clementsは単行本にも優れた
作品がたくさんあります。


FrindleFrindle
(1998/02/01)
Andrew Clements

YL 4.0~5.0
総語数 15,596語
『合い言葉はフリンドル』

Kindle版はこちら Frindle



The Landry NewsThe Landry News
(2000/09/01)
Andrew Clements

YL 4.0~5.0
総語数 25,984語
『こちらランドリー新聞編集部』





The Janitor's BoyThe Janitor's Boy
(2001/09/01)
Andrew Clements

YL 4.0~5.0
総語数 27,657語

Kindle版はこちら The Janitor's Boy



Lunch MoneyLunch Money
(2007/06/26)
Andrew Clements

YL 4.0~5.0
総語数 38,622語
『お金もうけは悪いこと?』

Kindle版はこちら Lunch Money





この情報が役に立ったら、応援のぽち

Owen Foote シリーズ
p199

本シリーズの著者はStephanie Greeneです。
本文中、Andrew Clements とあるのは間違い
ですので、深くお詫びして訂正させて頂きます。


Owen Foote, Second Grade StrongmanOwen Foote, Second Grade Strongman
(2001/10/15)
Stephanie Greene

YL 3.0~4.0
10,687語




Owen Foote, Soccer Star: Soccer StarOwen Foote, Soccer Star: Soccer Star
(2001/10/15)
Stephanie Greene

YL 3.0~4.0
10,687語




Owen Foote, FrontiersmanOwen Foote, Frontiersman
(2002/09/23)
Stephanie Greene

YL 3.0~4.0
11,463語




Owen Foote, Money ManOwen Foote, Money Man
(2003/10/20)
Stephanie Greene

YL 3.0~4.0
11,956語




Owen Foote, Super SpyOwen Foote, Super Spy
(2005/06/27)
Stephanie Greene

YL 3.0~4.0
13,174語



第6巻 Owen Foote, Mighty Scientist は
ハードカバーのみなのでちょっとパスですね。


シリーズ全体の感想は、ぶひママンブログで




この情報が役に立ったら、応援のぽち



Sarah, Plain and Tall 5部作
p199


Sarah, Plain and Tall (Sarah, Plain and Tall Saga #1)Sarah, Plain and Tall
(1987/09)
Patricia MacLachlan

YL 3.~4.0
8,251語
『のっぽのサラ』




Skylark (Sarah, Plain and Tall Saga #2)Skylark
(1997/01)
Patricia MacLachlan

YL 3.~4.0
10,475語
『草原のサラ』




Caleb's Story (Sarah, Plain and Tall Saga #3)Caleb's Story
(2002/08/06)
Patricia MacLachlan

YL 3.~4.0
14,333語




More Perfect Than The Moon (Sarah, Plain and Tall Saga)More Perfect Than The Moon
(2005/08)
Patricia MacLachlan

YL 3.~4.0
9,301語




Grandfather's Dance (Sarah, Plain and Tall)Grandfather's Dance
(2008/01)
Patricia MacLachlan

YL 3.~4.0
9,355語



たくさんの、大草原に咲く花の名前が出て
きます。こういうものはGoogleイメージ検索
で写真を見てみましょう。
日本の山野草とはまた違った雰囲気で、
大草原が乾いた土地であること、日照りが
続けば火事にもなることが実感出来ます。



この情報が役に立ったら、応援のぽち

American Girls Collection シリーズ
p200


Meet Kaya: An American Girl (American Girls Collection)Meet Kaya
(2002/09)
Janet Beeler Shaw

YL 3.0~4.0
9,915語
1764年建国以前
インディアンの少女




Meet Felicity: An American Girl : 1774 (The American Girls Collection, Book 1)Meet Felicity
(1991/09)
Valerie Tripp

YL 3.0~4.0
10,023語
1774年植民地バージニア
雑貨商の娘





Meet Josefina, an American Girl (American Girls Collection)Meet Josefina
(1997/09)
Valerie Tripp、Susan McAliley 他

YL 3.0~4.0
12,936語
1824年メキシコ領南西部
農場の娘




Meet Kirsten: An American Girl (American Girls Collection)Meet Kirsten
(1986/08)
Janet Beeler Shaw

YL 3.0~4.0
8,031語
1854年ミネソタ
スウェーデン移民の少女




Meet Addy: An American Girl (American Girls Collection)Meet Addy
(1993/09)
Connie Porter

YL 3.0~4.0
10,027語
1864年南北戦争中
南部の黒人奴隷だった少女




Meet Samantha: An American Girl (American Girls Collection)Meet Samantha
(1986/08)
Susan S. Adler

YL 3.0~4.0
7,584語
1904年ビクトリア時代
裕福な家庭の少女





Meet Kit: An American Girl : 1934 (American Girls Collection)Meet Kit
(2000/09)
Valerie Tripp

YL 3.0~4.0
9,500語
1934年大恐慌時代
オハイオ州の少女




Meet Molly: An American Girl (American Girls Collection)Meet Molly
(1986/08)
Valerie Tripp

YL 3.0~4.0
7,964語
1944年第2次大戦中
父が軍医で出征中の少女




Meet Julie: An American Girl (American Girls Collection)Meet Julie
(2007/09)
Megan McDonald

YL 3.0~4.0
1974年豊かなアメリカ
サンフランシスコの少女




以上9人の少女を主人公としてそれぞれ

紹介編
勉強や学校生活編
仕事や日常生活編
年中行事編
大きな出来事編
将来への旅立ち編

の6冊で構成されますから、合計54冊の
シリーズです。

それぞれの少女別の6冊入りBox Set は
割安になっています。

音源はカセットからCDに変わりつつある
様子ですが、現在入手困難です。

小口が金箔の豪華本バージョンなど
特別版もときどき発行されますし、
洋書ではspin-off と呼ばれる番外編も
多数出ています。小型のハードカバーで
これを集めるのも楽しいのですが、本編と
間違えて購入するとガッカリしますから、
購入の際には本のサイズや体裁にも注意
しましょう。

お人形やトレーディングカードなど様々な
グッズもあり、膨大なコレクションです。



この情報が役に立ったら、応援のぽち
Little House Books シリーズ
p201


Little House in the Big Woods (Little House)Little House in the Big Woods
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
32,966語
『大きな森の小さな家』
ローラ5~6歳




Little House on the Prairie (Little House)Little House on the Prairie
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
51,311語
『大草原の小さな家』
ローラ6~7歳




On the Banks of Plum Creek (Little House)On the Banks of Plum Creek
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
54,870語
『プラム・クリークの土手で』
ローラ小学生




By the Shores of Silver Lake (Little House)By the Shores of Silver Lake
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
56,595語
『シルバー・レイクの岸辺で』
ローラ13歳




Farmer Boy (Little House)Farmer Boy
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
56,856語
『農場の少年』
ローラの夫9歳




The Long Winter (Little House)The Long Winter
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
66,933語
『長い冬』
ローラ14歳




Little Town on thePrairie (Little House)Little Town on thePrairie
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
60,987語
(『大草原の小さな町』
ローラ15歳




These Happy Golden Years (Little House)These Happy Golden Years
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
62,577語
『この楽しき日々』
ローラ15~18歳




The First Four Years (Little House)The First Four Years
(2007/01)
Laura Ingalls Wilder

YL 4.5~5.5
23,772語
『はじめの4年間



さて、Little House Books シリーズ は
2007年から表紙が新しくなり写真仕立て
になってしまいました。


少し前から多読を始めていらした方には
どうもGarth Williams のこの表紙でないと
Little Houseじゃない!という気分の方も
いらっしゃるのではないかしら...


Little House In The Big Woods (Charming Classics: Little House)Little House In The Big Woods
(2005/10)
Laura Ingalls Wilder




Little House on the PrairieLittle House on the Prairie
(2002/10/01)
Laura Ingalls Wilder




Little House シリーズはアメリカの古典
として様々な版が出ているため、うっかり
買うと表紙が同じもので揃いません。

この周囲がギンガムチェック模様のものは
もともとLong Winter までしかありません。
これから順次写真版の新表紙のものに切り
変わっていくでしょうから、どうしてもこの表紙
にこだわりたいなら早めにこのBox Set を
押さえるのが確実でしょう。


The Early Years Collection: A Special Collection of the First Five Little House Books : The Long Winter, by the Shores of Silver Lake, on the Banks of Plum Creek, Little House onThe Early Years Collection:The Long Winter, By the Shores of Silver Lake, On the Banks of Plum Creek, Little House on the Prairie, Little House in the Big Woods
(1993/02)
Laura Ingalls Wilder

5冊セット




フルカラーイラストのセットもあります。同じく5冊
セットですが、上のセットとは一部内容が異なり
Little House in the Big WoodsからFarmer Boy
までとなります。

The Little House Collection: A Full-Color
Collector's Set of the First Five Books:


51GB6MWNQS.jpg




Garth Williams の表紙でモノクロのさし絵の
ものなら9冊セットもあります。
Little House BooksLittle House Books
(1989/08)
Laura Ingalls Wilder





新しい写真版表紙のものなら、これから2~3年
かけて1冊ずつ集めても同じ表紙で揃えられる
だろうと思います。
現在Box入りセットは販売されていないようです。



この情報が役に立ったら、応援のぽち


Hardy Boys シリーズ
p202

Hardy Boys Mystery Stories シリーズ 

1927年(昭和2年)刊行のほぼオリジナル
シリーズ。
1巻から38巻までは昭和34年に改訂されて
おり、純粋なオリジナルではありませんが..
Hardy兄弟は典型的少年探偵です。

文字フォントは児童書としては小さめ、活字
は若干潰れています。


The Tower Treasure (Hardy Boys Mystery Stories)The Tower Treasure
(1976/02)
Franklin W. Dixon

YL 4.5~5.5
34,535語
シリーズ第1巻



The Vanishing Thieves (Hardy Boys Mystery Stories)The Vanishing Thieves
(2005/04/21)
Franklin W. Dixon

YL 4.5~5.5
31,387語
第66巻

青い背表紙のハードカバー版は少なくとも
66巻まではあるようです。
あまり膨大なシリーズで、Hardy Boys
研究家レベルにならないとよく分かり
ません...



The Hardy Boys: Starter Set (Hardy Boys)The Hardy Boys: Starter Set
(2007/10)
Franklin W. Dixon

#1~#6の6冊箱入り

6冊で2,978円はお買い得ですが、6冊も
読みたいかどうかをよくご検討下さい。



改訂版でもかなりレトロな雰囲気ですが、
オリジナルの表紙はもっとレトロなのです。
hbos01c.jpg



近年はペーパーバック版でした。
Motocross Madness (Hardy Boys)Motocross Madness
(2005/04)
Franklin W. Dixon

YL 4.5~5.5

最終第190巻





Hardy Boys Casefiles シリーズ

1987年から、より年上の読者層を対象とした
spin-off シリーズとして、127冊発売されまし
たが、10年程でシリーズが中止され現在では
ほとんど入手出来ません。

ストーリー中殺人事件も起きましたし、兄弟
は国際的に活躍し、銃も使う、ジュニアアク
ションシリーズでした。
薄手のペーパーバックという体裁で、文字も
小さいフォントでした。

Dead on Target (Hardy Boys Casefiles)Dead on Target
(1991/01/01)
Franklin W. Dixon

YL 5.2~6.2
シリーズ第1巻





Hardy Boys, Undercover Brothers シリーズ

2005年より始まった新シリーズ。兄弟は
A.T.A.C. (American Teens Against Crime)
のエージェントで、時代設定は現在です。
文字サイズは一般的児童書並でオリジナル
シリーズより大きいです。


Extreme Danger (Hardy Boys, Undercover Brothers)Extreme Danger
(2005/04/26)
Franklin W. Dixon

YL 4.0~4.5
29,000語
シリーズ第1巻





Hardy Boys Graphic Novels シリーズ

やはり2005年より始まったマンガシリーズ
少年探偵ものです。


The Hardy Boys: The Ocean Of Osyria (Hardy Boys (Graphic Novels))The Ocean Of Osyria
(2005/10/13)
Scott Lobdell

YL 4.0~5.0
シリーズ第1巻です

マンガの通例として、文字が手書き風
フォントで、すべて大文字で書かれて
いますから、慣れないと違和感が。

マンガとしては、他に較べてコマ割り、
文字・絵とも分かりやすく、日本の
マンガにせまるレベルの高さです。
マンガ入門にはお薦めできるシリーズ
です。


☆どのシリーズを選ぶか?

Undercover Brothers シリーズ

  男の子向け児童書が好きな方
  活字の状態が悪いと目が辛い方


Mystery Stories シリーズ 

  なかなかGRから児童書に移れない方
  古き良き時代のレトロ感の好きな方
  アメリカ人の背景知識を知りたい方


   
この情報が役に立ったら、応援のぽち


Nancy Drew シリーズ
p202


Nancy Drew Mystery Stories シリーズ

1930年(昭和5年)刊行のほぼオリジナル
シリーズ。
1巻から34巻までは昭和34年に改訂され、
さし絵や時代に合わなくなったディテール
や単語が変更されました。

文字フォントは児童書としては小さめ、活字
は若干潰れています。


The Secret of the Old Clock (Nancy Drew Mystery Stories)The Secret of the Old Clock
(1930/06)
Carolyn Keene

YL 4.5~5.5
35,439語
シリーズ第1巻



The Thirteenth Pearl (Nancy Drew)The Thirteenth Pearl
(1979/03)
Carolyn Keene

YL 4.5~5.5
32,559語

この巻まで黄背表紙ハードカバーで
揃います。



Werewolf in a Winter Wonderland (Nancy Drew)Werewolf in a Winter Wonderland
(2003/11/01)
Carolyn Keene

YL 4.5~5.5
シリーズ最終第175巻
入手困難です




Nancy Drew Starter Set (Nancy Drew)Nancy Drew Starter Set
(2007/09)
Carolyn Keene

#1~#6の6冊箱入り

Nancy Drew にも割安価格の6冊入り
ボックスセットがあります。



The Secret of the Old Clock/the Hidden Staircase (Nancy Drew Back to Back Mysteries)The Secret of the Old Clock/The Hidden Staircase
(1987/09)
Carolyn Keene

#1と#2の合本

表からページをめくると第1巻、裏から
めくると第2巻が読める面白い装丁の本。



Nancy Drew Files シリーズ

1986年から、Hardy Boys Casefiles シリーズ
と同様のコンセプトでより年上の読者層を対象
としたスビンアウトシリーズとして、124冊発売
されましたが、11年程でシリーズが中止され
現在ほとんど入手出来ません。


Secrets Can Kill (Nancy Drew Files)Secrets Can Kill
(1994/07)
Carolyn Keene

YL 5.2~6.2
シリーズ第1巻




Nancy Drew Notebooks シリーズ

1994年から始まった、8歳のNancy Drewを
主人公とする低学年向けシリーズで、69冊
刊行されました。時代背景は刊行当時に
なっています。
 

The Slumber Party Secret (Nancy Drew Notebooks #1)The Slumber Party Secret
(1994/09/01)
Keen Carolyn

YL 3.0~4.0
9,562語
シリーズ第1巻です

現在でも数巻入手可能です。




Nancy Drew on Campus シリーズ

1995年、Nancy が大学生になり、大学内
の事件を解決するシリーズが始まりました
が、4年間に25冊出て終わる短命なスピン
アウトシリーズでした。
現在入手困難です。


New Lives, New Loves (Nancy Drew on Campus)New Lives, New Loves
(1995/09/01)
Carolyn Keene

YL 5.2~6.2
シリーズ第1巻





Nancy Drew (All New) Girl Detective シリーズ

2004年から刊行された、オリジナルの
人物設定をそのままに、時代背景のみ
新しくしたシリーズ。Nancyは18歳、大学には
行っていません。
ペーパーバックで、文字サイズはオリジナル
シリーズより大きく、通常の児童書なみ。


Without a Trace (Nancy Drew (All New) Girl Detective)Without a Trace
(2004/03)
Carolyn Keene

YL 4.0~4.5
31,609語
シリーズ第1巻です





Nancy Drew graphic novels シリーズ

2005年より始まったマンガシリーズ。


The Demon of River Heights (Nancy Drew (Graphic Novels))The Demon of River Heights
(2005/04)
Stefan Petrucha

YL 4.0~5.0
シリーズ第1巻です





Nancy Drew and the Clue Crew シリーズ

2006年から始まった8歳のNancyを主人公
とするNancy Drew Notebooks
後続シリーズ。


Sleepover Sleuths (Nancy Drew and the Clue Crew)Sleepover Sleuths
(2006/05/09)
Carolyn Keene

YL 3.0~3.5
10,152語
シリーズ第1巻です





Nancy Drew and the Hardy Boys
Super Mystery
シリーズ

Nancy Drew と Hardy Boys が共演する
シリーズは1900年代に2シリーズ刊行
されましたが、2007年からも新たに始ま
っています。
2004年以降のNancy, Hardy Boys の
新シリーズよりも、若干年上の読者を
想定していると思われます。

Terror on Tour (Nancy Drew Girl Detective Super Mystery)Terror on Tour
(2007/06/05)
Carolyn KeeneFranklin W. Dixon

YL 4.2~5.0

シリーズ第1巻



☆どのシリーズを選ぶか?

Nancy Drew and the Clue Crew シリーズ

 基本レベルに近いものを読みたい方


Nancy Drew (All New) Girl Detective シリーズ

 大きめの文字が好きな方 
 児童書に抵抗のない方


Nancy Drew Mystery Stories シリーズ

 児童書よりGRの方が好きな方 
 レトロなのどかさが好きな方
 Nancy Drew の歴史を感じたい方



Nancy は現在94歳ですよ、のぽち


Famous Five シリーズ
p203


Five on a Treasure Island (Famous Five)Five on a Treasure Island
(1997/03/19)
Enid Blyton

YL 4.0~5.0
40,000語
『フェイマス・ファイブ宝島への大冒険』
シリーズ第1巻


2 Five Go Adventuring Again

3 Five Run Away Together

4 Five Go to Smuggler's Top

5 Five Go Off in a Caravan

6 Five on Kirrin Island Again

7 Five Go Off to Camp

8 Five Get Into Trouble

9 Five Fall Into Adventure

10 Five on a Hike Together
   ・
   ・
   ・
以下21巻まであります。

21 Five Are Together Again




Enid Blytonは、1897~1968の生涯に
約600冊の本を書き、そのうち400冊以上が
世界各国で翻訳されたといわれるイギリスの
女流作家です。
何十年も前に書かれた作品が、今でも表紙を
斬新なものに替えて再版され続けています。


The Naughtiest Girl in the School (Enid Blyton's the Naughtiest Girl)The Naughtiest Girl in the School
(2007/05/17)
Enid Blyton

YL 3.8~4.5
37,000語
『学校一のいたずらっ子エリザベス 』

2 The Naughtiest Girl Again
   『おてんばエリザベスのすてきな友だち』

3 The Naughtiest Girl is a Monitor
   『おてんばエリザベスのすてきな夢』

4 Here is the Naughtiest Girl

以下は Anne Digby 名義でシリーズが
続けられました。

5 Naughtiest Girl Keeps a Secret

6 Naughtiest Girl Helps a Friend

7 Naughtiest Girl Saves the Day

8 Well Done, the Naughtiest Girl

9 The Naughtiest Girl Wants to Win

10 Naughtiest Girl Marches On
 



テレビアニメ番組『おちゃめなふたご』の
原作シリーズもあります。1941年から
1945年にかけて書かれた本です。

The Twins at St. Clare's (St Clares)The Twins at St. Clare's
(2005/07/04)
Enid Blyton

YL 3.8~4.5
43,000語
『おちゃめなふたご』

2 The O'Sullivan Twins

3 Summer Term at St. Clare's

4 Second Form at St. Clare's

5 Claudine at St.Clare's

6 Fifth Formers at St. Clare's



長く愛され続けた本があるのですね、のぽち


Louis Sachar の人気作品
p203


Someday Angeline (Avon/Camelot Book)Someday Angeline
(1994/09)
Louis Sachar

YL 3.8~4.8
27,555語




Dogs Don't Tell JokesDogs Don't Tell Jokes
(1992/08)
Louis Sachar

YL 4.0~5.0
32,407語
Someday Angelineの続編
ジョークが訳せず翻訳はされないでしょう。




The Boy Who Lost His FaceThe Boy Who Lost His Face
(1997/03)
Louis Sachar

YL 4.0~5.0
39,273語
『顔をなくした少年』





Johnny's in the Basement (An Avon Camelot Book)Johnny's in the Basement
(1983/05)
Louis Sachar

YL 4.0~5.0
24,948語





There's a Boy in the Girls' BathroomThere's a Boy in the Girls' Bathroom
(1994/07)
Louis Sachar

YL 4.0~5.0
35,483語
『トイレまちがえちゃった』




そしていよいよ憧れのHoles
以下の2冊はジュニアレベルになります。

HolesHoles
(2000/05/09)
Louis Sachar

YL 6.0~7.0
46,938語
『穴』
 




Small StepsSmall Steps
(2006/01/10)
Louis Sachar

YL 6.0~7.0
48,074語
Holes続編




SEG Bookshopには、お手軽な3冊セット
あります。



この情報が役に立ったら、応援のぽち


Roald Dahl の人気作品
p204


YL、語数順にご紹介します。


The Enormous CrocodileThe Enormous Crocodile
(1993/06)
Roald Dahl

YL 2.0~3.0
2,859語
『大きな大きなワニのはなし』
基本レベルでも読めそうです




The Magic FingerThe Magic Finger
(1998/09)
Roald Dahl

YL 3.0~4.0
3,594語
『魔法のゆび』




Esio TrotEsio Trot
(1999/06)
Roald Dahl

YL 3.0~4.0
4,225語
『恋のまじないヨンサメカ』




The Giraffe and the Pelly and MeThe Giraffe and the Pelly and Me
(1998/09)
Roald Dahl

YL 3.0~4.0
6,823語
『こちらゆかいな窓ふき会社』




The TwitsThe Twits
(2007/08/16)
Roald Dahl

YL 3.0~4.0
8,107語
『いじわる夫婦が消えちゃった!』




Fantastic Mr. FoxFantastic Mr. Fox
(2007/08/16)
Roald Dahl

YL 3.0~4.0
9,145語
『父さんキツネバンザイ』




George's Marvelous MedicineGeorge's Marvelous Medicine
(2007/08/16)
Roald Dahl

YL 3.5~4.5
11,610語
『ぼくのつくった魔法のくすり』



Roald Dahlの作品はたくさんの版が出て
いて価格がかなり違います。
通常イギリス版はアメリカ版より高価です。
スペルがアメリカ式・イギリス式で若干相違
がありますが、ストーリーは当然同じですし
特に表紙のイラストや紙質にこだわりがなれ
れば、もっとも価格の安いものを求めれば
良いでしょう。
ここでは現段階で最安値のものをご紹介して
います。


SEG BookshopのDahl入門セットはお買い得。


この情報が役に立ったら、応援のぽち



Jacqueline Wilson の人気作品
p204


YL、語数順にご紹介します。


Lizzie ZipmouthLizzie Zipmouth
(2008/03/13)
Jacqueline Wilson

YL 2.5~3.5
7,000語
『リジーとひみつのティーパーティ』




The Cat MummyThe Cat Mummy
(2002/03/04)
Jacqueline Wilson

YL 3.0~4.0
9,000語
『わたしのねこメイベル』




The Mum-minderThe Mum-minder
(2008/03/13)
Jacqueline Wilson

YL 3.0~4.0
9,100語




Take a Good LookTake a Good Look
(2001/05/31)
Jacqueline Wilson

YL 3.0~4.0
10,000語




SleepoversSleepovers
(2008/03/13)
Jacqueline Wilson

YL 3.0~4.0
14,000語
『アルファベットガールズ』




CliffhangerCliffhanger
(1995/01)
Jacqueline Wilson

YL 3.5~4.5
10,000語




Buried Alive!Buried Alive!
(1999/05/01)
Jacqueline Wilson

YL 4.0~5.0
27,000語
Cliffhangerの続編です



SEG Bookshopの6冊セットはYLに幅が
ありますが、続けて読んでいけばイギリス
口語にも慣れ、ストーリーの面白さに惹か
れて読めてしまうのではないかと思います。


イギリス児童書はちょっと高価なのが悩み、のぽち


■ 来客者数

■ カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

■ 最近のコメント

■ 最近のトラックバック

■ リンク

このブログをリンクに追加する

■ ブログ内検索

■ メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

■ RSSフィード

■ QRコード

QRコード

ポイント ちょびリッチ

copyright 2005-2007 大人の英語多読入門 all rights reserved. powered by FC2ブログ. designed by マンション購入記
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。